2026.09.09
일본에서 쇼핑할 때 유용한 일본어 표현 10가지
일본에서 쇼핑할 때 유용한 일본어 표현 10가지를 소개해 드립니다. 매장 직원의 말을 잘 알아듣지 못하더라도, 이 표현들을 사용하면 원하는 것을 전달할 수 있습니다. 일본어로 직원이나 가게 주인에게 말을 건네면 분명 기뻐할 것입니다.
유용한 표현 10가지
これをください。Kore o kudasai. 이것을 주세요.
これはいくらですか? Kore wa ikura desu ka? 이거 얼마예요?
試着できますか? Shichaku dekimasu ka? 입어 봐도 될까요?
他のサイズはありますか? Hoka no saizu wa arimasu ka? 다른 사이즈도 있나요?
他の色はありますか? Hoka no iro wa arimasu ka? 다른 색도 있나요?
これは私の好みです。 Kore wa watashi no konomi desu. 이게 제 취향이에요.
免税できますか? Menzei dekimasu ka? 면세가 가능한가요?
クレジットカードは使えますか? Kurejitto kādo wa tsukaemasu ka. 신용카드로 결제할 수 있나요?
袋をください。 Fukuro o kudasai. 봉투 하나 주세요.
プレゼント用にしてください。 Purezento-yō ni shite kudasai. 선물용으로 포장해 주세요.
レシートをください。 Reshīto o kudasai. 영수증 주세요.
다음으로는 매장 직원이 말을 걸었을 때 일본 현지인들이 자주 사용하는 간단한 응답 표현을 소개해 드립니다.
매장에 들어갔을 때 매장 직원: “Irasshaimase. Konnichiwa. ”(“ 어서 오세요. 안녕하세요.”)
⇒ “Konnichiwa.” ( “안녕하세요.”)
상품을 둘러보고 있을 때 매장 직원: “気になるものがあれば仰ってくださいね。”
“Ki ni naru mono ga areba osshatte kudasai ne. ”(“마음에 드는 상품이 있으면 말씀해 주세요.”)
⇒ “Arigatou. ”(“감사합니다.”)
매장을 나갈 때 “Mata kite kudasai ne. ” (“다음에 또 방문해 주세요.”)
⇒ “Arigatou. Sayounara.” (“감사합니다. 안녕히 계세요.”)
간단한 응답이지만, 매장 직원이 말을 걸었을 때 이러한 인사말로 답하면 직원도 자신의 말이 잘 전달되었다는 것을 알 수 있어 더욱 기분 좋은 소통이 될 수 있습니다.
이러한 표현들을 직접 사용해 보시고, 일본에서 즐거운 쇼핑을 경험해 보세요!

